{"id":855,"date":"2015-05-09T00:16:31","date_gmt":"2015-05-08T22:16:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/?p=855"},"modified":"2018-02-21T17:34:27","modified_gmt":"2018-02-21T15:34:27","slug":"barrierefreie-buecher","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2015\/05\/09\/barrierefreie-buecher\/","title":{"rendered":"Barrierefreie B\u00fccher"},"content":{"rendered":"

Sally fragte mich ob ich Lust h\u00e4tte einen Gastbeitrag zu schreiben zum Thema barrierefreie B\u00fccher. Am Anfang meiner Seherkrankung konnte ich noch normale B\u00fccher lesen, doch dies wurde immer schwieriger. In der B\u00fccherei gibt es eine kleine Abteilung mit Gro\u00dfdruckb\u00fcchern. Das Problem hierbei ist die Auswahl ist sehr gering, die B\u00fccher haben ein unpraktisches Format und sind aufgrund des gr\u00f6\u00dferen Textes zum Teil auch dicker. Dann bekam ich das erste Leseger\u00e4t und mir wurde die Welt der B\u00fccher neu er\u00f6ffnet. Irgendwann wurde ich dann von einem Bekannten auf Blindenb\u00fcchereien aufmerksam gemacht.<\/p>\n

Diese B\u00fcchereien sind online und man kann sich dort aus deren Sortiment B\u00fccher aussuchen und kostenlos ausleihen. Die B\u00fccher werden \u00fcber Blindensendungen versendet und sind somit kostenlos. Genauso wie bei den Gro\u00dfdruckb\u00fcchern ist das Angebot an Brailleb\u00fcchern recht gering.<\/p>\n

Das das Angebot an Brailleb\u00fcchern so gering ist liegt unter Anderem daran das die Herstellung so eines Buches nicht nur teuer sondern auch aufwendig ist. Zuerst muss der normale (Schwarzschrift) Text eingescannt und eventuell \u00fcberarbeitet werden, dann gibt es eine Kontrolle ob der eingescannte und der originale Text \u00fcbereinstimmen. Danach wird der Text in Voll- oder Kurzschrift \u00fcbersetzt und muss ebenfalls kontrolliert werden. Wenn diese \u00dcbersetzung korrekt ist wird das Ergebnis mit einem Brailledrucker ausgedruckt. Dieser Ausdruck muss ebenfalls kontrolliert werden. Sollte das Ergebnis korrekt sein kann es gebunden werden.<\/p>\n

Bei der Bindung gibt es verschiedene M\u00f6glichkeiten. Zum einen wie ein klassiches Buch mit festen Einband und geklebbt oder geringelt.<\/p>\n

Zum guten Schluss gibt es dann noch eBooks: Man kann sich von der B\u00fccherei online eBooks im Format DRM ausleihen, das Problem ist nur das sowohl iBooks als auch Google Play Books dieses Format nicht lesen k\u00f6nnen. Derzeit gibt es nur eine App den Bluefirereader der DRM Formate verarbeiten kann, leider ist diese App weder mit voiceover noch mit Talkback kompatibel. Die Kindleapp ist da eine gute Alternative. Es gibt derzeit bedauerlicherweise noch keinen eBookreader mit Sprachausgabe bzw. es gibt Ger\u00e4te die eine Vorleseversion mittels TTS (Text-to-Speech) anbieten, hierbei ist, aber das Problem dass man die Funktion \u00fcber ein Men\u00fc starten muss und der Rest des Ger\u00e4tes nicht spricht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sally fragte mich ob ich Lust h\u00e4tte einen Gastbeitrag zu schreiben zum Thema barrierefreie B\u00fccher. Am Anfang meiner Seherkrankung konnte ich noch normale B\u00fccher lesen, […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1,11],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5O12I-dN","jetpack-related-posts":[{"id":150,"url":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2012\/05\/01\/onleihe-bluefire-und-txtr\/","url_meta":{"origin":855,"position":0},"title":"Onleihe, Bluefire und txtr","author":"blindefische","date":"1. Mai 2012","format":false,"excerpt":"Das Thema eBook wird in der heutigen Zeit immer interessanter. Es gibt bereits zahlreiche Diskussionen dar\u00fcber ob eBooks gebundene B\u00fccher \u00fcberholen und gebundene B\u00fccher aussterben. Sally fing vor einigen Wochen damit an und ich dachte mir noch \"Was ein Schwachwinn wenn ich ein Buch lesen will dann ein richtiges\" doch\u2026","rel":"","context":"In "Rezension"","block_context":{"text":"Rezension","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/category\/freizeit\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":393,"url":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2013\/06\/06\/pocketbook-622-touch\/","url_meta":{"origin":855,"position":1},"title":"Pocketbook 622 Touch","author":"blindefische","date":"6. Juni 2013","format":false,"excerpt":"Ich lebe zwar seit nun acht Jahren mit meiner Sehbehinderung doch bin ich auch ein junger Mensch der an neuster Technik interssiert ist. Alles fing mit dem iPhone und eBooks an. Anfangs konnte ich mit dem Thema gar nichts anfangen doch dann bin auch ich Fan davon geworden. Leider hat\u2026","rel":"","context":"In "Rezension"","block_context":{"text":"Rezension","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/category\/freizeit\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":57,"url":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2012\/05\/13\/westend\/","url_meta":{"origin":855,"position":2},"title":"Westend","author":"blindefische","date":"13. Mai 2012","format":false,"excerpt":"Gestern haben Sally und ich uns nicht nur mal wieder gesehn sondern wir haben mal wieder das Westend unsicher gemacht wurde auch mal wieder Zeit =). Da ich an meiner Haltestelle immer Panikattacken bekomme war ich sehr froh das ich anstatt sechs Minuten warten zu m\u00fcssen einen anderen Bus nehmen\u2026","rel":"","context":"In "Sally"","block_context":{"text":"Sally","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/category\/freunde\/sally\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":124,"url":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2012\/04\/17\/turbulente-woche-ii\/","url_meta":{"origin":855,"position":3},"title":"Turbulente Woche II","author":"blindefische","date":"17. April 2012","format":false,"excerpt":"Hier nun das Fazit meiner turbolenten Woche. Dienstagnachmittag machte ich mich auf den Weg in die Stadt um meinen B\u00fccher abzu holen doch leider war a) Ostern dazwischen und b) wurden keinen B\u00fccher an diesem Tag gebracht. Also hab ich mich voller Vorfreude durch die halbe City geschleppt steh vor\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":95,"url":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2012\/08\/20\/eine-unendliche-geschichte-mit-happy-end\/","url_meta":{"origin":855,"position":4},"title":"Eine unendliche Geschichte mit Happy End","author":"blindefische","date":"20. August 2012","format":false,"excerpt":"Alles fing damit an das Sally auf den Geschmack kam und sich einen eBook-Reader zulegte und sich die B\u00fccher in der Stadtb\u00fccherei auslieh. Nach langem hin und her entschihed ich mich dazu mein iPhone aufzu motzen und darauf umzu satteln. In diesem Zusammenhang teste ich die App iBooks. Die Installation\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":917,"url":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/2015\/06\/23\/regen-barrierefreie-arche-und-rheumatische-beschwerden\/","url_meta":{"origin":855,"position":5},"title":"Regen, barrierefreie Arche und rheumatische Beschwerden","author":"blindfisch","date":"23. Juni 2015","format":false,"excerpt":"Mit einem Blick aus dem Fenster hat man in den letzten Tagen festgestellt dass es eher April- statt Juniwetter ist. Am Montagmorgen verfolgte ich fasziniert dem Treiben drau\u00dfen. Ich h\u00f6rte wie die Autos drau\u00dfen reihenweise durch grooo\u00dfe Pf\u00fctzen fuhren, einfach toll. Dieser Regen hatte, aber auch seine Folgen denn ich\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":856,"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions\/856"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blindfisch.leben-mit-bbs.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}